super pisnicka ramms+ein je 1
Rammstein Links 2 3 4 text a český překlad
Na této stránce se nachází text skladby Links 2 3 4 a překlad tohoto textu do češtiny.
Zpět na seznam všech přeložených skladeb Rammstein
Kann man Herzen brechen können Herzen sprechen kann man Herzen quälen kann man Herzen stehlen Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg da schlägt es links Können Herzen singen kann ein Herz zerspringen können Herzen rein sein kann ein Herz aus Stein sein Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg da schlägt es links 2 3 4 Kann man Herzen fragen ein Kind darunter tragen kann man es verschenken mit dem Herzen denken Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch seh ich dann nach unten weg da schlägt es in der linken Brust der Neider hat es schlecht gewusst Links 2 3 4 |
Dá se srdce rozbít? Umějí srdce mluvit? Může někdo srdce mučit? Může někdo srdce ukrást? Chtějí abych měl srdce na pravém místě ale já ho vidím dole bije tady nalevo Umějí srdce zpívat? Může srdce puknout? Můžou být srdce nevinné? Může být srdce z kamene? Chtějí abych měl srdce na pravém místě přesto ho vidím dole tady bije vlevo 2 3 4 Můžeme se srdcí ptát? Nosit pod nimi dítě? Může ho člověk darovat? Srdcem děkovat? Chtějí abych měl srdce na pravém místě ale stejně ho vidím dole tady bije pod levým prsem závistivec si to myslel špatně Vlevo 2 3 4 |
Tato skladba byla napsána jako reakce na mnoho nařčení, že Rammstein jsou nacisté, kteří způsobili střelbu na některých školách. Text písně ukazuje, že skupina je politicky orientovaná na levo (2 3 4). Skladba má též druhý význam. Verš Links 2 3 4 znamená, že jejich srdce bijí nalevo.
Links zwo, drei, vier (Levá 2 3 4) je také německý vojenský popěvek.
10 komentářů »
Super song, ale v překladu je chyba. “mit dem Herzen denken” znamená “myslet” srdcem a ne “děkovat”. A Rammstein nacisti? K smíchu!
rammstein je nejlepší kapela co znám a ti co říkají že jsou náckové atd… tak sou čuráci zlomení a ať táhnou do píči
-
Till Lindemann
zpěv
Datum narození: 4. ledna 1963
Místo narození: Lipsko -
Richard Kruspe
kytara
Datum narození: 24. června 1967
Místo narození: Wittenberg -
Paul Landers
kytara
Datum narození: 9. prosince 1964
Místo narození: Berlín -
Oliver Riedel
baskytara
Datum narození: 11. dubna 1971
Místo narození: Schwerin -
Christian Lorenz
klávesy
Datum narození: 16. listopadu 1966
Místo narození: Berlín -
Christoph Schneider
bubny
Datum narození: 11. května 1966
Místo narození: Berlín
Rammstein Europe, copyright 2004-2008 External, ochranná známka Rammstein a ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Šíření celku nebo částí webu bez souhlasu je striktně zakázáno. Vyobrazené informace jsou pouze pro osobní potřebu a vzdělávací účely.
Některé texty z wikipedia.org jsou dostupné za podmínek GNU Free Documentation Licence. Pokud vidíte jakékoliv porušení autorskch práv, dejte nám vědět. Provozováno na systému Wordpress.
Loading ...
Podobná témata: